Résumé
Background & Aims Liver inflammation is key in the progression of chronic viral hepatitis to cirrhosis and hepatocellular carcinoma. The magnitude of viral replication and the specific anti-viral immune responses should govern the degree of inflammation, but a direct correlation is not consistently found in chronic viral hepatitis patients. We aim to better define the mechanisms that contribute to chronic liver inflammation. Methods Intrahepatic CD14+ myeloid cells from healthy donors (n = 19) and patients with viral-related liver cirrhosis (HBV, HBV/HDV or HCV; n = 15) were subjected to detailed phenotypic, molecular and functional characterisation. Results Unsupervised analysis of multi-parametric data showed that liver disease was associated with the intrahepatic expansion of activated myeloid cells mainly composed of pro-inflammatory CD14+HLA-DRhiCD206+ cells, which spontaneously produced TNFα and GM-CSF. These cells only showed heightened pro-inflammatory responses to bacterial TLR agonists and were more refractory to endotoxin-induced tolerance. A liver-specific enrichment of CD14+HLA-DRhiCD206+ cells was also detected in a humanised mouse model of liver inflammation. This accumulation was abrogated following oral antibiotic treatment, suggesting a direct involvement of translocated gut-derived microbial products in liver injury. Conclusions Viral-related chronic liver inflammation is driven by the interplay between non-endotoxin-tolerant pro-inflammatory CD14+HLA-DRhiCD206+ myeloid cells and translocated bacterial products. Deciphering this mechanism paves the way for the development of therapeutic strategies specifically targeting CD206+ myeloid cells in viral-related liver disease patients. Lay summary: Viral-related chronic liver disease is driven by intrahepatic pro-inflammatory myeloid cells accumulating in a gut-derived bacterial product-dependent manner. Our findings support the use of oral antibiotics to ameliorate liver inflammation in these patients.
langue originale | Anglais |
---|---|
Pages (de - à) | 490-500 |
Nombre de pages | 11 |
journal | Journal of Hepatology |
Volume | 67 |
Numéro de publication | 3 |
Les DOIs | |
état | Publié - 1 sept. 2017 |
Modification externe | Oui |